» Полный Русификатор для КС 1.6

Полный Русификатор для КС 1.6




 Полный Русификатор для КС 1.6   Полный Русификатор для КС 1.6

Особенности русификатора:
• Полный и грамотный перевод текста.
• Радиокоманды на русском языке.
• Озвучка заложников и сообщений раунда.
• Русскоязычный чат CS (активация через Russian.exe).
• Встроено в чистую сборку Counter-Strike 1.6.
• Без вирусов, рекламы и без регистрации
• Бонус: плагин Zbot v1.5 для создания умных ботов, переведённый на русский язык.
• Три способа закачки: прямая ссылка, торрент, яндекс диск.
 

Здесь можно скачать cs 1.6 с полным русификатором. Профессиональная локализация всех аспектов игры без косяков "надмозгов” и переводом дополнительных функций (чат КС, боты).

Перевод CS 1.6 имеет болезненную и долгую историю. Для игры, которой исполняется 16 год, ей жутко не везло на протяжении многих лет, от чего не спасал даже статус общепризнанно лучшего шутера по сети. Первые версии были откровенно убогими машинными поделками с кучей опечаток и бредятины, далее подключились любители, зачастую перевиравшие смысл так, что винтовка м4 у них превращалась в м16. Наконец, собралось достаточное количество толковых переводчиков и официальные студийные работы, создавшие качественный перевод.

Существует несколько версий полного русификатора для КС 1.6. Наша сборка использует русификацию контр-страйк 1.6 от команды ALL-CS, куда входят полная локализация текста, озвучки, возможность писать в чат Counter-Strike на кириллице и даже озвучка отдельного плагина для ботов ZBOT 1.5, сделано с душой, боты действительно похожи на реальных игроков, не говоря уже о настоящих никах.

Знаете ли вы, почему так сложно создать качественную локализацию?
Большинство команд переводчиков компьютерных игр, к примеру, Tolma4 или ZOG работают на голом энтузиазме, не требуя денежного вознаграждения, т.е.  по сути, бесплатно. Как правило, они получают бесплатные копии лицензии от разработчиков, хорошую репутацию или другие привилегии. В свою очередь, для нас, игроков – это всегда плюс, потому что все русификаторы можно скачать бесплатно.

Скачать кс 1.6 с полным русификатором

 Скачать кс 1.6 с полным русификатором   Скачать кс 1.6 с полным русификатором

Сам процесс представляет собой долгую и кропотливую замену всех описаний в текстовом редакторе на их русские аналоги, к примеру, строчка "find servers” для игры по интернету превращается в "найти сервера”. Всего их несколько тысяч штук, потому весь проект может занять недели.
Озвучка происходит проще, но для неё нужно специальное студийное оборудование, если вы хотите сделать действительно качественную работу. Простой микрофон будет фонить как голосовая связь онлайн, в отдельных случаях это плюс, как в Zbot 1.5, ведь настоящие игроки не говорят чистым голосом, что прибавляет реалистичности.